Centre interrégional de développement de l'occitan - Mediathèque interrégionale occitane

PATRIMOINE & CONNAISSANCE DE LA CIVILISATION OCCITANE

Lo CIRDÒC - Centre Inter-Regional de Desvolopament de l'Occitan
Defòra : Vernissage de l'exposition "Escòla deras Pirenèas" Imprimer Envoyer



Vernissatge lo 23/09, 17h30 - Ostal d’Occitània
fins al dissabte 1èr d’octòbre
Entrada liura

Aquela exposicion retraça lo percors del felibritge comengés portat per l’Escòla deras Pirenèas, fondada en 1904 per Bernard Sarrieu (1875-1935). Liura los diferents aspèctes de son accion a travèrs de la salvagarda del patrimòni local, la coneissença e la difusion del dialècte gascon, la presa en compte de son ensenhament a l’escòla e l’invitacion a la creacion literària. I traparetz los retraches de las diferentas personalitats qu’an pres part an aquela aventura coma las fèstas e manifestacions qu’an ofèrtas al public.

Una istòria e de colleccions a descobrir dins lo quadre d’una exposicion co-realizada per l’associacion Nati Vati Toti Comengesi e la Mantenença Gasconha-Naut-Lengadoc, los AD de Nauta Garona e lo CIRDÒC.

Rendètz-vos a Tolosa lo 23 de setembre per assistir al vernissatge de la mòstra, animat per Evelyne Auban, presidenta de la mantenença Gasconha-Naut-Lengadòc. “L’Escòla deras Pirenèas” es presentada dins lo quadre del festenal Occitània fins al 1èr d’octòbre a l’Ostal d’Occitània (11 carrièra Malcousinat a Tolosa). 

Descobrissètz en parallèla tres autras exposicions itinerantas del CIRDÒC presentadas pendent lo Festenal : lo Bestiari presentada a la BM de Muret fins al 22 d’octòbre, Lo Dire Amorós fins al 29 d’octòbre a Vaquièrs, eMarcela et Angela, a Vilafranca de Lauragués. (detalh del programa : Aquí)


Cette exposition retrace le parcours du félibrige commingeois porté par l’Escòla deras Pirenèas, fondée en 1904 par Bernard Sarrieu (1875-1935). Elle livre les différents aspects de son action à travers la sauvegarde du patrimoine local, la connaissance et la diffusion du dialecte gascon, la prise en compte de son enseignement à l’école et l’invitation à la création littéraire. Vous y trouverez les portraits des différentes personnalités ayant pris part à cette aventure ainsi que les fêtes et manifestations qu’elles ont offertes au public.

Une histoire et des collections à découvrir dans le cadre d’une exposition co-réalisée par l'association Nati Vati Toti Comengesi et la Maintenance Gasconha-Naut-Lengadoc, les AD de Haute-Garonne et le CIRDÒC.

Rendez-vous à Toulouse le 23 septembre pour assister au vernissage de l’exposition, animé par Evelyne Auban, présidente de la Maintenance Gasconha-Naut-Lengadoc. “L’Escòla deras Pirenèas” est présentée dans le cadre du festival Occitània jusqu’au 1er octobre à l’Ostal d’Occitània (11 rue Malcousinat à Toulouse). 

Découvrez parallèlement trois autres expositions itinérantes du CIRDÒC : lo Bestiari présentée à la BM de Muret jusqu’au 22 octobre, Lo Dire Amorós jusqu’au 29 octobre à Vacquiers, et Marcela et Angela jusqu’au 29 octobre à Villefranche-de-Lauragais (détail du programme : ICI).


 
: