Patrimoine, culture et recherche en domaine d'Oc : le blog de la médiathèque inter-régionale occitane

La légende de sant Jòrdi prend vie sous le crayon de Vincent Roussillat

Pour célébrer la Sant Jòrdi, fête mondiale du Livre, le CIRDÒC a commandé une œuvre originale à l’artiste montpelliérain Vincent Roussillat. Originaire d’Orléans, Vincent Roussillat est installé dans la région depuis des années comme illustrateur indépendant après avoir étudié les Arts appliqués à Paris. Le CIRDÒC lui a demandé de mettre en images la légende [...]

Plongée dans les collections de la Médiathèque du Grand Narbonne

Depuis quelques mois, la Médiathèque du Grand Narbonne propose en ligne via son blog patrimonial, une plongée dans ses collections et l’histoire de cette ville et de sa région. Une source de renseignements sur le patrimoine narbonnais et audois Des articles documentés et abondamment illustrés sont régulièrement postés sur différents thèmes touchant à l’histoire et [...]

Nouvelle édition de Vert Paradis

Dans le cadre de la nouvelle édition de « Vert Paradis, une table-ronde et des lectures publiques sont prévues le 18 décembre 2012 à 18 h 30 à la Médiathèque E. Zola de Montpellier.   Table-ronde autour de l’œuvre et son auteur La Table-ronde sera animée par Philippe-Jean Catinchi, chroniqueur au Monde des livres, et réunira Roland Pécout, écrivain [...]

Lo Congrès: lancement du site internet

Le site internet du Congrès permanent de la langue occitane, né le 16 décembre 2011, a été lancé cette semaine, portail d’accès à de nombreux outils linguistiques de référence. Les utilisateurs naviguant sur le site pourront découvrir plus en détail cette jeune institution, née l’an passé au mois de décembre; et les différentes missions qui [...]

Sponsus, l’oratorio en création mondiale à Toulouse.

Le 27 novembre 2012 a été donné en première mondiale à l’auditorium Saint-Pierre des Cuisines à Toulouse un oratorio contemporain. Créé à partir du Sponsus, drame liturgique anonyme bilingue (40 vers en occitan, 47 en latin) du XIe siècle qui proviendrait de l’abbaye Saint-Martial de Limoges. Le Sponsus met en scène la parabole biblique des [...]

Occitanica qu’es aquò ?

A l’origine, Occitanica est une espèce de papillon (Zygaena occitana) évoluant dans toute l’Occitanie, espace auquel il doit d’ailleurs son nom. Dès le 15 septembre 2011, Occitanica sera aussi une médiathèque numérique, accessible à tous, 24h/24 et 7j/7, que l’on se trouve en Occitanie ou ailleurs.

Fruit du travail d’associations et d’institutions réparties dans plus de dix régions européennes, cette médiathèque numérique donnera accès au patrimoine et à la création occitans dans toute leur diversité (textes, sons, vidéos, expos…).

Zygaena occitanica

Conçue pour répondre aux demandes de tous les publics, qu’ils soient chercheurs ou simples curieux à la recherche d’informations de qualité sur le domaine occitan, Occitanica proposera de nombreux outils de médiation. Articles encyclopédiques, “e-malettes” pédagogiques ou expositions virtuelles viendront ainsi enrichir des oeuvres numérisées, issues des collections patrimoniales des différents partenaires.

Tout comme dans une médiathèque « physique », vous pourrez poser des questions aux bibliothécaires, demander la numérisation d’une oeuvre en particulier, mais aussi interragir entre vous et avec Occitanica, grâce aux réseaux sociaux (Facebook, Twitter, FlicKr…).

Toute une palette d’outils et de ressources seront également mis à votre disposition afin de faciliter votre navigation et vos recherches: Bibliographie occitane, Répertoire des fonds occitans, ainsi que le service « Avètz una question ? Avèm la responsa ! », permettant de poser des questions sur tous les thèmes liés à occitans. Initialement proposé sur le site Internet du CIRDOC, celui-ci sera transféré sur Occitanica, dès son ouverture, le 15 septembre 2011.

Voir la médiathèque numérique occitane : www.occitanica.eu

Ça bouge au CIRDOC en cette fin d’année ! Nos lecteurs ont pu assister au grand déménagement de la médiathèque publique qui entame une profonde modernisation : déménagement des locaux, réorganisation des collections en libre accès, amélioration des conditions d’accueil, création d’une salle de projection.
Après une première décennie d’existence, le CIRDOC arrive aujourd’hui à l’âge de la maturité et doit relever pour l’occitan les grands défis de notre époque : révolution du numérique et dématérialisation des supports du savoir et de la création, exigence des publics en termes de qualité et d’efficacité des institutions, diversification de la production culturelle.

Modernisation de la médiathèque publique du CIRDOC

La révolution numérique nous pousse à inventer la grande médiathèque occitane du XXIe siècle. Internet et les nouvelles technologies de l’information ont remis les compteurs de la diversité linguistique et culturelle à zéro. L’occitan accuse aujourd’hui un certain retard : problème de la validité des informations publiées et diffusées, manque de visibilité pour le savoir et la création occitans sur la toile, éparpillement des initiatives et des moyens. Le CIRDOC mène actuellement de front plusieurs grands projets structurants pour le développement des publics de l’occitan et la qualité des services offerts à tous les occitanophones des dix régions d’Occitanie.

Avètz una question : le service de question-réponse en ligne sur la culture occitane.

Le site du CIRDOC propose de plus en plus de ressources et de services pour répondre aux demandes de tous ceux qui ne peuvent pas se rendre régulièrement dans nos locaux à Béziers. En juin, nous avons ouvert le service « Avetz una question ?« , service en ligne, gratuit, de question-réponse. Les bibliothécaires du CIRDOC répondent à toutes les questions sur la langue et culture occitanes en fournissant des informations de référence grâce à l’immense fonds documentaire conservé au CIRDOC.
D’ici la fin de l’année La Pòrta d’Òc, portail de l’internet occitan lancé en 2009, va connaître une profonde refonte afin de répondre aux différentes attentes des publics occitans : plus d’informations, plus d’efficacité, plus de médias, plus de modernité.
Enfin, le CIRDOC a signé les premières conventions avec des partenaires associatifs et institutionnels qui vont permettre la création en 2011 du grand portail du patrimoine occitan, grande médiathèque virtuelle qui fournira à tout un chacun, de partout, 24h/24h, la diversité du savoir et des médias occitans. Avec l’aide du Ministère de la Culture et de la DRAC Languedoc-Roussillon (Appel à projet Patrimoine écrit 2010) le portail fournira dès septembre 2011 la première base de données de référence sur les fonds occitans conservés dans une quarantaine d’établissements répartis sur l’ensemble des régions occitanes. Il accueillera également des expositions virtuelles et multimédia sur 1000 ans d’histoire et de culture occitanes : les animaux totemiques des fêtes traditionnelles du Languedoc, 1907 et la révolte des vignerons, les Trésors de la littérature classique occitane, les Félibres biterrois, etc.

Clardeluna, buste réalisé par Christine Barthes (Don de l'artiste au CIRDOC - 2010).

2010 aura été également une année d’enrichissement exceptionnelle pour les collections du CIRDOC-Mediatèca occitana. Plusieurs acquisitions ont pu être réalisées : deux impressions occitanes du XVIIe siècle, l’édition originale des Macarienes, pamphlet rédigé en occitan à la veille de la Révolution, un ensemble de noëls provençaux du XIXe siècle, etc. Surtout plusieurs donations importantes ont permis de renforcer le rôle de grand conservatoire de la mémoire occitane : bibliothèque et archives de Robert Lafont, archives de François Fontan, manuscrits anciens des Flors d’amor de Joseph Chauvet (1794-1875), fonds Christian Laux, etc.

Nous remercions à nouveau tous ces généreux donateurs qui  poursuivent l’œuvre entreprise il y a maintenant trente ans par les fondateurs du CIDO qui ont réalisé le projet historique d’une bibliothèque centrale pour l’occitan.

Conception CIRDÒC
Designed by : casinos online   coded  by : online slots | business hosting | full tilt poker code